BOLIVIE CONTEMPORAINE // PLURAL EDITIONS // BOLIVIE 2012
Projet éditorial de Elisabetta Andreoli // Gatta Cicova
Photographies de Julie Guiches et Benoit Lorent // Studio Public
Bolivie entre dans le XXIe siècle vivant un intense processus social et politique, construisant un nouvel État qui tente de redéfinir ses relations entre les différentes cultures et groupes ethniques à l’intérieur du pays, entre développement et ressources naturelles, entre priorités et intérêts locaux et internationaux, entre le Sud et le Nord dans le monde.
Cet ouvrage est un guide pour visiter le pays par d'autres chemins que ceux du tourisme.
Notre défi était : trouver une forme de parler du pays de forme informative et non stéréotypée. Faire une publication qui puisse donner, aux étrangers, des clefs de lecture pour ce que nous voyons sans tomber dans des lieux communs.
Ni touristique, ni folklorique, cet ouvrage propose un autre regard sur le pays en partant d'une traversée construite en collaboration avec les acteurs locaux et l’aide de La red de la Diversidad / Wayna Tambo. Et grâce à des stratégies photographiques singulières : studio photo participatif pour les portraits, travelling et panoramiques pour les paysages.
Les textes très complets sont élaborés à partir d’études de chercheurs Boliviens et d'interviews auprès de personnes et personnalités de Bolivie.
«La réussite de ce livre, ce qui n'arrive pas habituellement, est de réunir et organiser les marques d'un pays "réellement existant".» Jose Antonio Quiroga, directeur de Plural editores - Bolivie.
